已複製鏈結
AI與非華語中文教學(二)
08/11/2023

两次工作坊之后,发现很多老师对AI教学很感兴趣,希望我们能多介绍一些简单易用的AI工具。除了之前介绍过的文字互动AI程式POE,今期我们会先简单介绍另外两个教育相关AI工具: Eduaide.AITwee

(图片取自:网络)

Eduaide.AI

Eduaide.AI是由教师与工程师合作设计的教育AI平台,参考教学方法论5E(引发、探究、解释、应用、评价)的教学模型,专为满足世界各地教育工作者实际需求而设计,支援多种语言,包括繁体中文,让不同语言背景的教师都能使用。

Eduaide.AI有超过100种课程相关的资源,能按需要提供个性化教学工具,让教师能够根据学生的程度和需求生成各种学习材料、游戏活动、评估考题等。最重要的是,Eduaide.AI还可以协助生成有条理的课程相关文件,例如课程大纲、学习目标和课堂教案等,帮助教师减少行政工作量,专注于教学。当然,平台并不能取代老师的教学经验、想法和创意,也绝不会比老师更了解学生的需要,最终还是需要老师修订出最适合的材料。

(课程相关文件生成选项,课程设计工具Eduaide,图片取自:网络)

(各种课堂活动游戏生成选项,课程设计工具Eduaide,图片取自:网络)

多种评估题型生成选项, 课程设计工具Eduaide,图片取自:网络 )

Twee

当老师运用混合式课堂(Blended  Learning)时,常常会运用各种多媒体材料让学生在家先行准备,然后再回到学校进行延伸活动;而Twee就是个很好用的AI教学工具能帮助大家生成各种教学材料。 Twee的工具列分了六个类别:阅读、写作、词汇、口语、文法和听力,是个完全为语文老师量身订造的AI工具。

(教學設計工具Twee,圖片取自:網絡)

Twee能够快速为Youtube短片生成出讲稿,方便老师拿来作阅读材料,然后再按程度及教学目标生成各种题目,延伸课堂活动。

(教学设计工具Twee,图片取自:网络)

Twee另一个非常实用的功能是能够为特定主题构思相关词汇,这对非华语学生尤其有用;然后Twee能运用这些词汇生成出各类题目,例如填空题和配对题

(教学设计工具Twee,图片取自:网络)

培养学生批判思维和表达能力非常重要,Twee的口语工具能够为特定主题生成多种题型引导学生深入思考及讨论。

由于Twee是根据英语学习者设计的教学工具,当中有些功能即使能翻译成中文也未必能配合中文语境,例如文法练习功能,老师要自行挑选及判断。